Новый опыт. Возьмите на заметку!

Программа «Granny au-pair»: «бабушки по обмену» - теперь есть и в России. Фрау Дагмар из Германии зарегистрировалась на сайте, заплатила взнос - 59 евро в месяц, ответила на пару несложных вопросов. И начала просматривать анкеты семей, готовых пригласить к себе бабушку со знанием немецкого и английского >>

Рассказывает «РГ»
Никто из знакомых и друзей Дагмар по программе культурного обмена никуда не ездил. И даже если бы предложили, вряд ли поехали бы. А Дагмар рисковать не боится и в предрассудки не верит.

Знакомство с семьей консула ФРГ в Екатеринбурге Форстера произошло довольно быстро: прочитала анкету, написала на e-mail, созвонилась по скайпу. Интуиция подсказала: это именно то, что нужно.

К тому моменту консул с супругой уже имели опыт приглашения "бабули по обмену" и искали человека, который хорошо ладит с детьми и свободно владеет немецким. Семья Форстер интернациональная: папа - немец, мама - русская, так что Аманда, Никлас и Даниель с рождения жили в двуязычной среде. Правда, говорить до последнего времени предпочитали на русском - сказывался тот факт, что отец много работает. Родные бабушки далеко: одна в Бишкеке, другая в Баварии. Выбраться родителям куда-то вдвоем практически нереально.

- Вы не испугались: все-таки трое детей 5- 6,5 года - это серьезная нагрузка? - спрашиваю фрау Дагмар.

- Нет, что вы. Это совсем несложно. У меня большой опыт в воспитании: после смерти мамы пришлось самой поднимать младших брата и сестру, а потом вышла замуж, сыновья родились. К тому же у нас с госпожой Форстер совпадают педагогические взгляды: мы обе считаем, что детям надо устанавливать границы дозволенного, - отвечает она.

Ребята вместе с Дагмар поют, танцуют, читают, слушают аудиозаписи на немецком языке. Цель, которую ставили старшие Форстеры, приглашая Granny из Германии, достигнута. Теперь малыши могут довольно бегло изъясняться на немецком, в пределах своего возраста, конечно. А вот понимают, по словам родителей, почти все. Никлас даже взял на себя роль переводчика, когда ездил с Дагмар на экскурсию в Кунгурскую ледяную пещеру.

Трехмесячное пребывание у Форстеров закончится 26 мая, а уже летом фрау планирует отправиться в новую семью в Дубай. На следующий год, скорее всего, сделает перерыв, чтобы провести больше времени со своими внуками. Готова и в Россию еще раз приехать, но уже не в Екатеринбург, а куда-нибудь подальше, чтобы иностранцев мало вокруг было.

- Я нигде не скучаю: дом там, где мне хорошо. С сыновьями созваниваюсь регулярно. Участие в Granny au-pair - это возможность узнать незнакомую страну изнутри.

Семья Дагмар к эксперименту отнеслась с пониманием. Когда сыновья узнали, что их мать собралась в Россию "работать бабушкой", отреагировали лаконично: "Супер".

Маркус Форстер, консул Генконсульства ФРГ в Екатеринбурге:

- Про Granny au-pair я услышал два года назад. Немецкие пенсионеры активны и совсем не хотят сидеть дома, а для того, чтобы путешествовать, не у всех есть деньги. Многие мечтают побывать в Америке, Австралии. Но есть и те, кто готов ехать в Россию, и не только в Москву и Санкт-Петербург. Агентства-посредники подыскивают для них "гостевые семьи" за рубежом. Принимающая сторона берет на себя оплату визы и проезда (полностью или частично), предоставляет жилье, питание, организует экскурсионную программу. Зарплату "бабушки по обмену" не получают.

Мы пока единственная "приемная семья" в России. Страна большая, и мне хочется, чтобы как можно больше людей узнало про ‘эту au-pair. Вдруг кто-то еще захочет пригласить к себе бабушку для того, чтобы дети овладевали иностранным языком не за партой, а в повседневном общении. При этом надо понимать, что не каждая гостья согласится жить в 2-комнатной квартире на 30 квадратных метрах. Все-таки желательно предоставить в ее распоряжение отдельную комнату, в идеале - со своим санузлом. Авиабилет в два конца обойдется в 300-500 евро. Ну и плюс расходы из общей корзины на питание и досуг.

Справка:
• Информация про au-pair размещается на тематических сайтах. Если набрать "Granny au-pair", Рунет выдаст ссылки на агентства, которые работают по этой программе.

Подробности: http://www.rg.ru/2013/05/07/

Илл.: Источник

НП