Франко Дзефирелли – 90 лет

Вторник, 12.02.2013, 09:21:00

Мы знаем знаменитого режиссера прежде всего по экранизациям пьес Шекспира. На его «Ромео и Джульетте» выросло не одно поколение юных девушек. РИА Новости предлагает статью об экранизациях, созданных Дзефирелли

Мы знаем знаменитого режиссера прежде всего по экранизациям пьес Шекспира. На его «Ромео и Джульетте» выросло не одно поколение юных девушек. РИА Новости предлагает статью об экранизациях Дзефирелли.

Франко Дзеффирелли – ученик Висконти, кинематографист и театральный постановщик, сценарист и художник – сегодня празднует 90-летие. Будущий режиссер родился в 1923 году при весьма необычных обстоятельствах, а точнее был незаконнорожденным ребенком: и у матери, и у отца были свои семьи. Из-за этого маленький Франко не мог взять их фамилии – пришлось изобретать совершенно новую. Мать записала сына как Дзеффиретти (Моцарт), но и на этом история не кончилась. Те, кто регистрировал мальчика, допустили ошибку и вместо буквы "т" написали "л", так что вышло Дзеффирелли. Таким образом, режиссер – единственный Дзеффирелли во всей Италии.
Сам Мастер считает себя в первую очередь флорентийцем, а уж потом итальянцем. Тем не менее, прославили Дзеффирелли постановки вовсе не национальной, будь то итальянская или флорентийская, а британской классики, а именно пьес Шекспира, которые принесли ему титул рыцаря Великобритании за вклад в британскую культуру.

Укрощение строптивой

Впервые режиссер взялся за экранизацию шекcпировской пьесы в 1967 году, и, с места в карьер, пригласил на главные роли Элизабет Тейлор и Ричарда Бартона, которые на тот момент состояли в первом из двух своих браков. Номинации картины и на "Оскар" (за декорации и костюмы), и на "Золотой глобус" (лучший фильм и лучшая мужская роль), и на BAFTA (лучшие британские актер и актриса) так и остались номинациями, но такой строптивой Катарины и такого самоуверенного Петруччио кинематограф не знал ни до, ни после.

Ромео и Джульетта

Год спустя после "Укрощения строптивой" Дзеффирелли выпустил на экраны еще одну экранизацию произведения Великого Барда – на этот раз трагедии "Ромео и Джульетта". Сколько раз эту пьесу превращали в кино не счесть (на самом деле, более 50), однако именно дзеффиреллевская версия и по сей день остается самой точной и красивой. Не зря фильм завоевал две премии "Оскар" (за работу оператора и лучшие костюмы), три "Золотых глобуса" в весьма замысловатых номинациях (за многообещающие мужской и женский дебюты и за лучший иностранный фильм на английском языке) и BAFTA, опять же за костюмы. Режиссер, волею различных академиков скромно остался в тени, тем не менее, именно эта картина навеки вписала имя Франко Дзеффирелли в историю мирового кинематографа.
Леонарду Уайтингу было 17 лет, Оливии Хасси – 16. Роли Ромео и Джульетты стали дебютными для обоweekend.ria.ru/cinema/20130212/802570072.htmlих актеров, однако, по мнению критиков, успех фильма во многом заслуга именно этих двоих. Такого красивого Ромео мир не видел ни до, ни после, а то, с каким чувством, искренностью и самоотверженностью играют эти, по сути еще совсем дети, шекспировских влюбленных, заставляет не сомневаться не столько в актерском таланте исполнителей, сколько в правильности выбора, сделанного Дзеффирелли. И дело не в краткосрочном романе, который случился между Уайтингом и Хасси в реальной жизни. Просто, уже набравшиеся жизненного опыта 30-летние и даже 20-летние актеры не смогли бы так серьезно отнестись к предлагаемым обстоятельствам. Одним словом, молодо-зелено и по Шекспиру.

Если фильм и можно в чем-то упрекнуть, то, пожалуй, лишь в том, что Дзеффирелли позволил себе некоторые вольности, а именно добавил пару сцен и монологов, ранее у Шекспира не замеченных. Но разве кто-то вспомнит сейчас, в каком конкретном месте драматург уступает место режиссеру? Гораздо большее возмущение у пуритански настроенных журналистов вызвала сцена, в которой Джульетта Оливии Хасси предстает полуобнаженной – актрису, которой на момент премьеры еще не исполнилось 18 лет, на эту самую премьеру даже не пустили.

Отелло

В следующий раз к драматургии Шекспира Франко Дзеффирелли обратился лишь спустя почти 20 лет: в 1986 году на экраны вышел "Отелло". К тому времени итальянец был известен не только как кинорежиссер, но и как театральный и оперный постановщик. Потому не удивительно, что в качестве материала для своей новой киноработы Дзеффирелли выбрал оперу Верди. Главную партию, "венецианского мавра", спел и сыграл Пласидо Доминго, а сама картина претендовала на "Золотую пальмовую ветвь" Каннского кинофестиваля, на "Золотой глобус" и BAFTA как лучший иностранный фильм и на "Оскар" - угадайте, в какой номинации? Правильно, за лучшие костюмы.

Гамлет

Если уж режиссер взялся экранизировать Шекспира, то без "Гамлета" не обойдется. В 1990 году в прокат вышла одноименная драма с Мэлом Гибсоном в роли датского принца, Гленн Клоуз в роли его несчастной матери Гертруды и Хеленой Бонэм Картер, сыгравшей, как ни трудно в это поверить сейчас, Офелию. И вновь номинации на "Оскар" за костюмы и декорации, не превратившиеся, впрочем, в золотые статуэтки. Да что они понимают, эти академики.
Его Гамлет – Мэл Гибсон – здоровый, крепкий парень, у которого все в жизни шло как по маслу, пока не случилось то, что случилось. В какой-то мере все здесь отталкивается именно от Гибсона, от его самоироничной манеры игры.

Подробности: http://weekend.ria.ru/cinema/20130212/802570072.html

Илл.: Кадр из фильма "Ромео и Джульетта"

НП

Рубрика:
Календарь

Метки:
Культура

Быстрая навигация: На главную

Похожее

«Аматэрасу и восемь миллионов ками»

Пятница, 14.12.2018, 10:21:30,

Новый год в России: праздничные традиции и календарная культура

Пятница, 14.12.2018, 09:35:48,

Первый форум «Россия – территория заботы»

Пятница, 14.12.2018, 01:13:44,

Серебряный возраст. Эффективные решения

Четверг, 13.12.2018, 16:56:25,

Как управлять возрастом

Четверг, 13.12.2018, 16:47:25,

Людям, пережившим войну. Благотворительный патронаж в Новой Москве: итоги года

Среда, 12.12.2018, 18:51:52,

Деда Мороза встретили в Коломенском хлебом-солью

Среда, 12.12.2018, 15:26:46,

Пенсионный фонд России: цифровизация и предварительные итоги работы в 2018 году

Среда, 12.12.2018, 10:05:00,

Объединенная металлургическая компания - ОМК вошла в десятку лидеров корпоративной благотворительности в России

Среда, 12.12.2018, 08:50:11,

Вызов эпохи цифровых технологий: работодатели обеспокоены нехваткой квалифицированных кадров

Среда, 12.12.2018, 08:22:14,

Гамарджоба! Кети Мелкадзе.

Вторник, 11.12.2018, 10:21:39,

«Новогоднее созвездие игр»

Понедельник, 10.12.2018, 17:17:54,

Ещё Рубрика

Фотогалереи

Эксклюзивы

Деда Мороза встретили в Коломенском хлебом-солью (12.12.2018) В Москве открылась выставка чертежей и рисунков архитектора Матвея Казакова (07.12.2018) Книга жива. А кто бы сомневался? (01.12.2018) Жилищно-коммунальные услуги: какие льготы для пожилых? (30.11.2018) Деменция: диагностика, лечение и профилактика. Японский опыт (29.11.2018) 3 декабря – День инвалидов. Что делает для них Пенсионный фонд России (29.11.2018) Ветераны – сердце «Народной дружины» Барнаула (28.11.2018) Цветущая сакура - союзник в борьбе с деменцией (26.11.2018) Плохо слышу, что делать? 7 золотых правил (22.11.2018) Деменция, болезнь Альцгеймера и диабет (22.11.2018) Деменция и болезнь Альцгеймера: причины (21.11.2018) Намечается прорыв в лечении деменции (19.11.2018) Скоро, скоро Новый год! «Новый пенсионер» приглашает (14.11.2018) Новая книга 87-летнего ученого – «На земле и в небе Китая» (13.11.2018) Как будет происходить увеличение пенсионного возраста в 2019-2028 гг. Таблица (09.11.2018) Серебряный Университет: как поступить, чему учиться (01.11.2018) 1 ноября - День рождения Московского Серебряного Университета. Поздравляем! (01.11.2018) Подлинный СНИЛС – бесплатно, а за деньги – фальшивка (31.10.2018)

Ещё

Рубрики и метки


Поддержка и партнеры