Франко Дзефирелли – 90 лет

Вторник, 12.02.2013, 09:21:00

Мы знаем знаменитого режиссера прежде всего по экранизациям пьес Шекспира. На его «Ромео и Джульетте» выросло не одно поколение юных девушек. РИА Новости предлагает статью об экранизациях, созданных Дзефирелли

Мы знаем знаменитого режиссера прежде всего по экранизациям пьес Шекспира. На его «Ромео и Джульетте» выросло не одно поколение юных девушек. РИА Новости предлагает статью об экранизациях Дзефирелли.

Франко Дзеффирелли – ученик Висконти, кинематографист и театральный постановщик, сценарист и художник – сегодня празднует 90-летие. Будущий режиссер родился в 1923 году при весьма необычных обстоятельствах, а точнее был незаконнорожденным ребенком: и у матери, и у отца были свои семьи. Из-за этого маленький Франко не мог взять их фамилии – пришлось изобретать совершенно новую. Мать записала сына как Дзеффиретти (Моцарт), но и на этом история не кончилась. Те, кто регистрировал мальчика, допустили ошибку и вместо буквы "т" написали "л", так что вышло Дзеффирелли. Таким образом, режиссер – единственный Дзеффирелли во всей Италии.
Сам Мастер считает себя в первую очередь флорентийцем, а уж потом итальянцем. Тем не менее, прославили Дзеффирелли постановки вовсе не национальной, будь то итальянская или флорентийская, а британской классики, а именно пьес Шекспира, которые принесли ему титул рыцаря Великобритании за вклад в британскую культуру.

Укрощение строптивой

Впервые режиссер взялся за экранизацию шекcпировской пьесы в 1967 году, и, с места в карьер, пригласил на главные роли Элизабет Тейлор и Ричарда Бартона, которые на тот момент состояли в первом из двух своих браков. Номинации картины и на "Оскар" (за декорации и костюмы), и на "Золотой глобус" (лучший фильм и лучшая мужская роль), и на BAFTA (лучшие британские актер и актриса) так и остались номинациями, но такой строптивой Катарины и такого самоуверенного Петруччио кинематограф не знал ни до, ни после.

Ромео и Джульетта

Год спустя после "Укрощения строптивой" Дзеффирелли выпустил на экраны еще одну экранизацию произведения Великого Барда – на этот раз трагедии "Ромео и Джульетта". Сколько раз эту пьесу превращали в кино не счесть (на самом деле, более 50), однако именно дзеффиреллевская версия и по сей день остается самой точной и красивой. Не зря фильм завоевал две премии "Оскар" (за работу оператора и лучшие костюмы), три "Золотых глобуса" в весьма замысловатых номинациях (за многообещающие мужской и женский дебюты и за лучший иностранный фильм на английском языке) и BAFTA, опять же за костюмы. Режиссер, волею различных академиков скромно остался в тени, тем не менее, именно эта картина навеки вписала имя Франко Дзеффирелли в историю мирового кинематографа.
Леонарду Уайтингу было 17 лет, Оливии Хасси – 16. Роли Ромео и Джульетты стали дебютными для обоweekend.ria.ru/cinema/20130212/802570072.htmlих актеров, однако, по мнению критиков, успех фильма во многом заслуга именно этих двоих. Такого красивого Ромео мир не видел ни до, ни после, а то, с каким чувством, искренностью и самоотверженностью играют эти, по сути еще совсем дети, шекспировских влюбленных, заставляет не сомневаться не столько в актерском таланте исполнителей, сколько в правильности выбора, сделанного Дзеффирелли. И дело не в краткосрочном романе, который случился между Уайтингом и Хасси в реальной жизни. Просто, уже набравшиеся жизненного опыта 30-летние и даже 20-летние актеры не смогли бы так серьезно отнестись к предлагаемым обстоятельствам. Одним словом, молодо-зелено и по Шекспиру.

Если фильм и можно в чем-то упрекнуть, то, пожалуй, лишь в том, что Дзеффирелли позволил себе некоторые вольности, а именно добавил пару сцен и монологов, ранее у Шекспира не замеченных. Но разве кто-то вспомнит сейчас, в каком конкретном месте драматург уступает место режиссеру? Гораздо большее возмущение у пуритански настроенных журналистов вызвала сцена, в которой Джульетта Оливии Хасси предстает полуобнаженной – актрису, которой на момент премьеры еще не исполнилось 18 лет, на эту самую премьеру даже не пустили.

Отелло

В следующий раз к драматургии Шекспира Франко Дзеффирелли обратился лишь спустя почти 20 лет: в 1986 году на экраны вышел "Отелло". К тому времени итальянец был известен не только как кинорежиссер, но и как театральный и оперный постановщик. Потому не удивительно, что в качестве материала для своей новой киноработы Дзеффирелли выбрал оперу Верди. Главную партию, "венецианского мавра", спел и сыграл Пласидо Доминго, а сама картина претендовала на "Золотую пальмовую ветвь" Каннского кинофестиваля, на "Золотой глобус" и BAFTA как лучший иностранный фильм и на "Оскар" - угадайте, в какой номинации? Правильно, за лучшие костюмы.

Гамлет

Если уж режиссер взялся экранизировать Шекспира, то без "Гамлета" не обойдется. В 1990 году в прокат вышла одноименная драма с Мэлом Гибсоном в роли датского принца, Гленн Клоуз в роли его несчастной матери Гертруды и Хеленой Бонэм Картер, сыгравшей, как ни трудно в это поверить сейчас, Офелию. И вновь номинации на "Оскар" за костюмы и декорации, не превратившиеся, впрочем, в золотые статуэтки. Да что они понимают, эти академики.
Его Гамлет – Мэл Гибсон – здоровый, крепкий парень, у которого все в жизни шло как по маслу, пока не случилось то, что случилось. В какой-то мере все здесь отталкивается именно от Гибсона, от его самоироничной манеры игры.

Подробности: http://weekend.ria.ru/cinema/20130212/802570072.html

Илл.: Кадр из фильма "Ромео и Джульетта"

НП

Рубрика:
Календарь

Метки:
Культура

Быстрая навигация: На главную

Похожее

Выходные на ВДНХ: турниры по знаниям, благотворительный заезд и музыка со вкусом

Суббота, 22.09.2018, 08:28:37,

Добрый «Балаган» в "Доме Булгакова"

Суббота, 22.09.2018, 08:16:27,

"Сосед-волшебник, или Приключение оркестра"

Суббота, 22.09.2018, 07:50:22,

Как сделать бесплатно УЗИ?

Пятница, 21.09.2018, 12:35:45,

"Не просто собаки" - компаньоны и лекарства

Пятница, 21.09.2018, 12:17:55,

Вторая жизнь ваших книг

Пятница, 21.09.2018, 11:46:03,

"Золотые рыбки" из Тюмени

Пятница, 21.09.2018, 11:22:26,

Национальный проект «Здравоохранение» будет стоить 1,36 трлн. рублей

Пятница, 21.09.2018, 11:16:03,

Обзор российской прессы по пенсионной тематике 13 — 21 сентября

Пятница, 21.09.2018, 10:48:10,

Проект бюджета Пенсионного фонда России на 2019-2021 годы сегодня будет рассмотрен Правительством​

Пятница, 21.09.2018, 10:38:25,

Новая инициатива мэра Москвы о поддержке москвичей старше 50 лет

Четверг, 20.09.2018, 13:50:50,

В Москве работают 100 мобильных пунктов вакцинации от гриппа

Четверг, 20.09.2018, 12:44:16,

Ещё Рубрика

Фотогалереи

Эксклюзивы

Как сделать бесплатно УЗИ? (21.09.2018) Национальный проект «Здравоохранение» будет стоить 1,36 трлн. рублей (21.09.2018) Как подтвердить стаж жителю СНГ (19.09.2018) Санкт-Петербург, музейно-театральный проект «Хранить вечно» (19.09.2018) «Когда накормишь убогого, считай, что себя накормил» (18.09.2018) Папа Карло сможет через суд потребовать алименты от Буратино (18.09.2018) Он поменял бы свою жизнь на пенсию (17.09.2018) Евгений Гонтмахер о повышении пенсионного возраста: выход есть (13.09.2018) Дожить до ста лет в России. Как? Где? На Алтае! (12.09.2018) Москва, День города 2018: цветы и танцы (11.09.2018) Зачем пожилым учиться, или: Мне это надо? (11.09.2018) Евгений Гонтмахер: Чтобы обеспечить пенсии, нужны другие темпы экономического роста (10.09.2018) Велопробег для «Артиста» (10.09.2018) Селфи с Орнеллой Мути (07.09.2018) Татьяна Голикова: стаж и баллы в пенсионной реформе 2019 года (03.09.2018) Московские игры «Спорт – это долголетие» (03.09.2018) #КакЯпровёлЛето (02.09.2018) Московские рекорды этого лета (01.09.2018)

Ещё

Рубрики и метки


Поддержка и партнеры