"КРЫЛЬЯ БУДНЕЙ"

Вторник, 29.11.2016, 18:50:10

ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРВОГО ДВУЯЗЫЧНОГО СБОРНИКА СТИХОВ АСПАЗИИ - ВЫДАЮЩЕЙСЯ ЛАТЫШСКОЙ ПОЭТЕССЫ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА 30 ноября. Среда. 18.00. Государственный музей А.С. Пушкина (Пречистенка 12/2)

Режиссер Кирилл Серебренников который год назад поставил в Латвийском Национальном театре спектакль «Сны Райниса», так сказал об этой книге: "Это собрание стихов Аспазии- одна из тех книг, по которым можно гадать, пытаться считать судьбу. В блестящем переводе Ольги Петерсон судьба поэта оборачивается русской стороной - трагичной, полной одиночества и обид. Из названий стихотворений складывается поток сознания, в котором ищется код жизни не только этого уникального автора, но и любого человека, тебя..."

15267963_1091723394258527_7472991589585978979_n.jpg

ДВОЕ ВОРОТ

Двое ворот у жизни:
В одни ты входишь, всё получив,
В другие выходишь, всё потеряв.
Над каждыми светит звезда избавления.

Аспазия. Из сборника "Разбросанные розы", 1936
Пер. Ольги Петерсон

Вход свободный

Подробнее

'hto.jpeg

Рубрика:
Бонус Вивенди

Метки:
Бесплатно Москва Культура

Быстрая навигация: На главную

Похожее

Ещё Рубрика

Фотогалереи

Эксклюзивы

Керчь, мы с тобой (18.10.2018) Болезни желучдочно-кишечного тракта: их надо знать "в лицо" (17.10.2018) Витаминные ошибки (17.10.2018) Пенсионный возраст в Италии: снизят или нет? (16.10.2018) Что сейчас происходит с пенсионными фондами и что это означает для клиентов (16.10.2018) Можно ли сменить профессию в 50 лет? Отвечает геронтолог (16.10.2018) День «белой трости». Откройте аудиобиблиотеки! (15.10.2018) Накопительную пенсию могут получить наследники (15.10.2018) Работа для пожилых. Можно ли сменить профессию в 50 лет? Отвечает геронтолог (15.10.2018) Отвечает доктор. Витамины осенью. Можно ли ограничиться фруктами? (12.10.2018) Пенсии врачей и учителей по-новому. Как увязаны стаж и возраст? Разъяснение (12.10.2018) «В небе Китая». Поисковый проект продолжается (12.10.2018) Зачем пожилым учиться, или: Мне это очень надо (11.10.2018) Пенсионный фонд Российской Федерации – крупнейшая организация страны (10.10.2018) Москва. Супружеские пары – юбиляры получили подарки от города (10.10.2018) Золотые свадьбы отметили в Москве (10.10.2018) В кухне только бабушки (09.10.2018) Пакет новых пенсионных законов: подписан президентом и опубликован (04.10.2018)

Ещё

Рубрики и метки


Поддержка и партнеры