Декан гуманитарного факультета Московского Серебряного Университета (МСУ), кандидат филологических наук, доцент Наталья Калинникова познакомила «НП» не только с образовательными программами факультета, но и с «серебряными» студентами. По ее оценке, иностранные языки – самый востребованный предмет. Поэтому первое знакомство – с группой немецкого языка. Курс называется «Немецкий язык для путешествий». Нам удалось застать слушателей во время перерыва.

«НП» провел небольшой блиц-опрос: зачем вы изучаете иностранный язык и как вам нравится в Серебряном университете?

Александр:

- Я пошел на курсы лишь только для того, чтобы избежать болезни Альцгеймера. Потому что изучение языка очень стимулирует мозговые процессы и предупреждает возникновение нарушений, которые в нашем возрасте могут появиться. Для меня это основная причина.

Преподаватель:

- Могу заметить, что Александр говорит о мозговых нарушениях – а ведь сейчас это один из лучших студентов. Быстро все понимает и запоминает. Не надо думать, что к нам приходят люди, у которых проблемы с памятью или с мышлением. Напротив, у нас учатся люди, которые имеют очень острый живой ум и разносторонние интересы.

Надежда:

- Мне еще со школы нравится немецкий язык, я училась хорошо, получала отличные оценки. Но с возрастом многое забыла. Мне хочется учиться, чтобы во время поездок говорить на немецком. Я уже была в Берлине, приходилось немного общаться. Я спросила, как пройти – мне ответили «Gerade Aus» (прямо), я поняла – и очень рада. Сейчас хочу знать больше. И вот еще что интересно: прихожу в немецкий ресторан, говорю «zenzi bitte…» (прошу), а мне отвечают по-русски: «Что бы вы хотели?» - и так почти везде, - рассказала Надежда под смех группы. – А мне бы хотелось язык выучить получше и общаться достаточно и спокойно по-немецки.

Алексей:

- У меня были небольшие азы немецкого языка. Хотелось бы расширить знания. Мне здесь очень нравится – и учеба, и обстановка. Хочется, конечно, побольше заниматься. Потому что курс обучения слишком короткий [ «НП»: 36 часов – ред. ]. Надеемся, что введут следующий курс, более углубленный – хотелось бы и дальше заниматься. На самом деле – здесь все очень хорошо организовано.

Татьяна:

- Я первый день на занятиях. Мне хочется глубже изучить иностранный язык, потому что со школы все забыто. Когда едешь в туристические поездки – хочется немножко общаться. И если встречаешься именно с жителем этой страны, а он по-русски не говорит – хочется так же понимать. И потом, у меня внук начал изучать немецкий язык – хочется ему чуть-чуть помочь.

Людмила:

- Я хотела бы дополнить. Дело в том, что при общении очень важно учитывать ситуацию. И тогда фразы складываются из заранее выученных слов и выражений. Например, взяла в аренду машину, села на место водителя – уже готовая ситуация. Если на каждую ситуацию составить такие фразы, хотя бы штук пять или шесть, их надо здесь усваивать. Не отдельные слова, а фразы. Потому что курсы очень хорошие, но слишком короткие.

Лидия:

- У меня очень много друзей живет в Германии и в Швейцарии. И естественно, когда приезжаю в гости, общаюсь не только с ними. Они уходят на работу – а я общаюсь с соседями. И хочется понимать человека, и чтобы меня понимали – а не только задавать элементарные вопросыЮ да еще и не понимать, что тебе говорят. Поэтому мне тоже кажется, что курс надо увеличивать обязательно – не только чтобы овладевать фразами, но и пониманием. При этом курсами мы очень довольны – не то слово, как интересно.

Мария:

- С одной стороны, немецкий нужен для того, чтобы смотреть без перевода фильмы, нужен для путешествий. Но я хочу вот о чем сказать. Часто бываю на отдыхе за рубежом. И мне очень стыдно, когда русские не знают языка. И этим гордятся. И языка не знают, и учить не хотят. Двух слов в ресторане не могут связать, теряются в аэропорту – это стыдно. Действительно! За границей люди по два языка знают, а у русских это беда. Надо популяризировать изучение языков.

***

Занятия Московского Серебряного Университета проходят в разных районах столицы. На этот раз мы побывали на Тульской, в помещении одного из колледжей Московского городского педагогического университета. По всем этажам плыл волшебный запах свежей выпечки. Мы заглянули в столовую, где, как когда-то в школе, можно получить обед: 160 рублей стоила курица с картошкой, чай и свежевыпеченная плюшка. Пожилые люди и молодежь благополучно соседствовали за чистыми обеденными столиками. Приятно было окунуться в атмосферу школы… Пожалуй, пойдем учиться.

Александра Шахова / «Новый пенсионер»

Фото: «Новый пенсионер»

См. также:

Московский Серебряный Университет: как поступить на гуманитарный факультет